terça-feira, 25 de fevereiro de 2014

The Truth about Concealers vs Dark Circles vs Wrinkles

Hi Party People!

Yesterday, when I woke up, the Sun was shining so bright! And today the same grey weather. Started seeing pics from Hawai at the beginning of the day, because my mood is need of sunshine! 

Probably you won't ear this very often, but someone has to say it... Let's talk about concealers, dark circles and wrinkles all in the eye area. Because there are some truths to say about this subject.

If you are under 25, and have a pretty good skin, with controllable dark circles and almost any wrinkles, then you can pretty much use any type of concealer in the eye area. Of course, and because it is a more sensitive area it's better to use a liquid one, then a compact one.

However, us ladies with more then 25 years old, have a different problem to resolve. Normally the dark circles with age become darker, and of course those "lovely" wrinkles around the eyes become more deep.

And with this comes the tricky part. If your concern is to cover dark circles, you will want to apply a strong liquid concealer. But what you notice is that although the dark circles get covered, the wrinkles, get more visible. 

So then you start to think: "I should use a lighter product in terms of composition." That would be your second choice. However, when you apply a lighter concealer you notice that your wrinkles seem to appear less visible, but the dark circles are still to visible. 

So what to do? Well, there is no good solution here. You will have to chose between less dark circles but more wrinkles or visible dark circles but less wrinkles!

But now you can say: "Rita, but what about all the tips and tricks for concealer in the eye area?" Well, until now I have never encounter a concealer that was efective both in dark circles and wrinkles at the same time. Powder after applying concealer will definitely increase the wrinkles (even if it is very thin or very thick powder). Applying eyeshadow primer before applying the concealer will leave an uncomfortable feeling on the skin, and for those who have more wrinkles it really doesn't work that well. And so on.

I'm a realistic, so my choice is to have that area has natural as I can. I apply a thin layer of concealer and powder just a little bit. My dark circles don't disappear, but my wrinkles also don't look huge.

So chose! Less dark circles or less wrinkles? In my experience you can't have both!

Hope you liked this post!
Kiss Kiss Bang Bang



Olá Party People!

Ontem quando acordei o Sol brilhava tanto! E hoje o mesmo tempo cinzento de sempre. Comecei a ver fotos do Hawai para começar o dia, porque estou a precisar de alguns raios de luz!

Provavelmente não vão ouvir isto muitas vezes, mas alguém tem de o dizer... Vamos falar de corretores, olheiras e rugas, tudo na area à volta dos olhos. Porque existem algumas verdades que precisam de ser ditas sobre o assunto.

Se tens menos de 25, uma pele boa, com olheiras controladas e quase sem rugas, então podes usar quase qualquer tipo de corretor que exista na area dos olhos. Claro, e porque esta pele é mais sensível é sempre melhor usar um corretor líquido do que compacto.

Contudo, nós com mais de 25 anos, temos um problema diferente para resolver. Normalmente as olheiras com a idade ficam mais escuras, e claro que aquelas rugas "maravilhosas" ficam mais profundas na pele que rodeia os olhos.

E aqui é que vem a parte complicada. Se a tua preocupação é cobrir as olheiras, vais querer aplicar um corretor mais intenso. Mas o que notas é que apesar das olheiras ficarem cobertas. as rugas ficam mais visíveis.

Então começas a pensar: "Não seria má ideia usar um corretor mais leve". Isso seria a tua segunda opção. Todavia, quando aplicas um corretor mais leve, notas que as rugas parecem menos visíveis mas que as olheiras não ficam tão disfarçadas.

Então o que fazer? Bem, não existe aqui uma solução perfeita. Tens de escolher entre menos olheiras mas mais rugas e mais olheiras e menos rugas!

Mas agora podes dizer: "Rita, e todos os truques para corretores na area dos olhos?" Bem, até agora não encontrei um corretor que fosse eficaz para combater as rugas e olheiras ao mesmo tempo. Pó aplicado por cima do corretor vai definitivamente aumentar as rugas (mesmo que seja um pó mais compacto ou solto). Aplicar primer de sombras antes do corretor, vai deixar desconforto na pele, e para aqueles com mais rugas não vai funcionar muito bem. E por aí fora.

Sou realista, por isso a minha escolha é parecer o mais natural possível. Aplica uma camada fina de corretor e um pouco de pó. As minhas olheiras não desaparecem, mas as minhas rugas também não aparentam ser enormes.

Por isso escolhe! Menos olheiras ou menos rugas? Pela minha experiência não podes ter os dois!

Espero que tenham gostado deste post!
Kiss Kiss Bang Bang





My concealer at the moment:



ColorStay by Revlon







  

  




4 comentários:

  1. Well if I'm struggling with really bad dark circles I normally apply a thin layer of corrector (i.e. Giorgio Armani maestro corrector) which it's goig to correct the darkness and then a thin layer of concealer. It does work wonders with me and doesn't emphasise my lines/wrinkles :)

    ResponderEliminar
  2. eu acho que preferia menos olheiras e mais rugas... mas digo isto do alto dos meus 21 anos haha

    xoxo

    ResponderEliminar
  3. Eu ainda não me preocupo muito com isso. Também estou abaixo dos 25 anos :p

    ResponderEliminar