terça-feira, 1 de janeiro de 2013

Makeup and Outfit for the First Day of 2013!

Hi Party People,

HAPPY NEW YEAR!!!! 

Today is the first day of the year 2013, and it all smells like new beginnings! I love that feeling! Don´t you?!

I spent my New Year´s Eve near the London Eye, and saw the fireworks as close as I could. It was beautiful, but nothing can beat the portuguese fireworks in São João in my city Porto... It's true guys! If you haven't seen it, you should really check it out...

After midnight I started hearing the portuguese National Anthem! It was so beautiful... A group of portuguese people were next to me and of course, I sang with them. It was really emotional! 

We walked and walked and walked and went to the Waterloo Bridge to see the Big Ben, the London Eye, and all those London wonders.

I have only one picture and it's not that good, just because I was concentrated on the moment and not on the camera.

Today, I did a really soft makeup, just to let my skin rest from yesterday's heavy makeup. I used the BB Cream from Sleek, the concealer from Beauty UK and the Eyebrow Kit from The Body Shop. Also, on the eyes and cheeks a duo blusher with pink and a light illuminating soft color by Pupa, the volume mascara by TBS and at last a lipstick by Beauty UK.

The nail varnishes that I wore yesterday are today in the pictures: it was the Gold Coin by Revlon and one from Urban Decay that I can´t find it now, so I don't remember the name.

My outfit, is a coat by Berska, a black top (it was a gift so I don't know the brand), a orange skirt by HM, black tights by Primark and brown boots (it was a gift by my mother and I love those :D, and I don't know the brand). 

One of my 2013 resolutions is to invest more in my clothes and outfits. 
What are your 2013 resolutions?!

Hope you like it!
xo


Olá Party People,

FELIZ ANO NOVO!!!

Hoje é o primeiro dia do ano de 2013, e tudo cheira a novos começos! Adoro essa sensação! E vocês?!

Passei a minha noite de Ano Novo perto do London Eye, e vi o fogo de artifício o mais próximo que consegui. Foi lindo, mas nada consegue bater o fogo de artifício português no São João no Porto... É verdade! Se ainda não viram devem mesmo tentar ver...

Depois da meia noite, comecei a ouvir o Hino Nacional Português! Foi tão lindo... Um grupo de portugueses estava perto de mim, e claro que cantei com eles, foi muito emocionante!

Andamos, e andamos e andamos e fomos a Waterloo Bridge ver o Big Ben, o London Eye e todas aquelas maravilhas londrinas.

Tenho apenas uma foto da noite que não está grande coisa, porque estava concentrada no momento e não na câmara.

Hoje fiz uma maquilhagem muito soft, para deixar a minha pele descansar da maquilhagem pesada de ontem. Usei o BB Cream da Sleek, o corretor da Beauty UK  o Kit de Sobrancelhas da TBS. Nos olhos e maças do rosto usei um blush duo com rosa e uma cor clara iluminadora da Pupa, a mascara de volume da TBS e por fim um baton da Beauty UK.

Os vernizes que usei ontem e estão hoje nas fotos foram o Gold Coin da Revlon e um verniz da Urban Decay que não consigo encontrar agora, por isso não me lembro do nome.

O meu outfit, é um casaco da Berska, um top preto (não sei a marca porque foi uma prenda), uma saia laranja da HM, collants pretos da Primark e botas castanhas (foi uma prenda da minha mãe e adoro-as :D, e não sei a marca).

Uma das minhas resoluções para 2013 é investir mais nas minhas roupas e outfits.
Quais são as vossas resoluções para 2013?!

Espero que gostem!
Beijinhos 









Photos by: João Camilo


7 comentários:

  1. adoro como puseste o cabelo :)

    Feliz 2013! Uma das minhas resoluções é dedicar-me mais ao blog :p

    http://behindcatiseyes.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. feliz 2013!

    as fotos estão lindas :)

    xoxo

    ResponderEliminar
  3. As fotos estão bsolutamente fantásticas, com uma leveza e brilho invejaveis...LINDAAA! :)

    Um grande beijinho :)



    All about Lady Things 








    ResponderEliminar
  4. GOSTEI IMENSOOOO !!! Gosto tanto de ver-te a investir mais ainda em ti * =) Beijinho e excelente 2013

    ResponderEliminar
  5. "Prontos" no S. João eu mando-te umas pics do fogo da Ponte :D

    Que tenhas uma ano carregadinho de coisas boas e ainda melhor do que o anterior (se é que isso é possivel)

    Beejus
    Senra
    New & Recycled Fashion

    Usado Reciclado | Online 2nd Hand Store

    ResponderEliminar
  6. Que unhas lindas são essas babe? ;)
    estás linda, cheia de estilo! you rock! :D
    kiss!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  7. Obrigada meninas =) Ando a brincar às roupas agora :D E estou a adorar...

    Bom ano para todasss :D

    ResponderEliminar