quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Wild Thing ... Photo Shoot!

Hi Party People!

I know that today is Halloween, but I am really excited to show you my new work with some amazing photos!

I did the makeup on one model (Vânia), and my two beautiful makeup artist Lili Makes and Carla Cunha with the help of Barbara Rossana, did the makeup on the other model (Sara).

I love to work with my girls, because they are amazing, nice, and soooo talented!

The picture was taken by João Camilo, and his work makes me smile!

Hope you like it!
xo

Olá Party People!

Sei que hoje é Halloween, mas estou muito entusiasmada por vos mostrar o meu novo trabalho com fotos fantásticas!

Fiz a maquilhagem numa modelo (Vânia), e duas maravilhosas maquilhadoras Lili Makes e Carla Cunha com a ajuda da Barbara Rossana, fizeram a maquilhagem na outra modelo (Sara).

Adoro trabalhar com as minhas meninas, porque são fantásticas, simpáticas e tão talentosas!

A foto foi tirada pelo João Camilo, e o trabalho dele faz-me sorrir!

Espero que gostem!
Beijinhos!









domingo, 28 de outubro de 2012

Review Sleek Be Beautiful BB Cream

 Hi!

Today I´m going to talk about a BB Cream that I really love! It´s the BB Cream from Sleek.
I´ve been wearing it now in London, because the color was to light for me in the Summer. But now my skin is lighter so I can wear it perfectly.

This BB cream looks like a light foundation (the most coverage I have found in a BB Cream), so for oily and combination skin is really amazing.

It has FSP 15, it´s good for daylight, but I would like it to have more FSP.

The red algoe that the product has is fantastic to prevent wrikles, and my skin looks smoother.

It has vitamin C, wich is a powerfull anti-oxidant. It´s always a good component to have in a facial product because it will bring a beautiful glow to the skin.

The price is 8,99pounds, for 50 ml. So amazing the price! Love it!

Overall, I love this product and I´m going to buy it again.

You can buy it here: http://www.sleekmakeup.com/ or in superdrugstores across the UK.

Hope you like it!
xo

Olá!

Hoje vou falar de uma BB cream que adoro! É o BB Cream da Sleek.
Tenho usado agora que estou em Londres, porque a cor que tenho era demasiado clara para mim no Verão.  Mas agora a minha pele está mais clara por isso posso usá-lo perfeitamente.

Este BB Cream parece uma base leve (com a maior cobertura que já encontrei num BB cream), por isso para pele oleosa ou mista é maravilhoso.

Tem SPF 15, por isso é bom para o uso diário, mas gostava que ainda tivesse mais.

A alga vermelha que o produto tem é fantástica para prevenir rugas e a minha pele parece mais suave.

Tem vitamina C, que é um poderoso anti-oxidante. É sempre um bom componente para se ter em produtos faciais, porque vai trazer um brilho saudável à pele.

O preço é 8,99 libras (12eur mais ou menos), por 50ml de produto. Acho o preço espectacular! Adoro!

No geral adoro este produto e vou comprar de novo.

Podem comprar aqui: http://www.sleekmakeup.com/

Espero que gostem!

Beijinhos!



The product! by João Monteiro


Without the BB cream.


With the BB cream.










quarta-feira, 24 de outubro de 2012

Welcome London!

Hi!

Hope you are well!

Just to let you know about my first days living in London with some pictures... It´s been amazing!

I love the city, my new house, the energy in the streets,...

It´s fantastic!

Hope you like it...

Olá!

Espero que estejam bem!

Só para vou mostrar os meus primeiros dias a viver em Londres com algumas fotos... Está a ser espetacular!

Adoro a cidade, a minha nove casa, a energia nas ruas,...

É fantástico!

Espero que gostem...



One of the first meals I did in my new house. To save money we do amazing sandwiches instead of eating out. Fresh and healthy! Humm =)

Uma das primeiras refeições que fiz na minha nova casa. Para poupar dinheiro fazemos sandes maravilhosas em vez de comer fora. Fresco e saudável! Humm =)


In the bus going to the center of the city!

No autocarro a ir para o centro da cidade!


=)


At the Festival Dances Around the World!

No Festival  de Danças à Volta do Mundo!


Having a break and eating the lovely sandwich!

Pausando e comendo a maravilhosa sandes!


Watching Tango...

Vendo Tango...


Tango


The first day with Sofia having dinner in the new house...

O primeiro dia com a Sofia a jantar na nova casa...


Just playing around...

Na brincadeira...


LOL!